Happy Halloween

Asustensen con estas fotos de Flickr

Nuevo Blog: Traducción de Lyrics

Finalmente, luego de meses de preparación, luego de meses de llevarlo en mi vientre (?)...
Por fin me siento lista para presentarlo en sociedad: Traducción de Lyrics
Sientanse libres de recorrerlo, linkearlo, recomendarlo, pedir temas, etc.
Se acepta critica constructiva también. Algunos de uds ya pidieron temas, están en el horno todavía.
Siempre en cada nuevo blog la emoción la da el primer comentario, en este caso no, la emoción me la dio mi primer pedido. Como verán pongo una foto del cantante en cuestión en cada post, y en la de KT no pude resistir la tentación de poner "nuestra foto" jaja. Que poco profesional, ya sé. pero bueh. No se si alguno sabía pero mi primer blog fue de traducciones también: Sound Valley.
Ahora los agradecimientos: Germán por comprarme el dominio, Germán por darme un cachito de su hosting (ElServer), Germán por el template, Germán por las lecciones de WordPress 101, etc.

El mejor y el peor comentario del mes

Ya que mi hermano abandonó su sección "El comentario del mes", le pedí prestada su idea, agregándole el peor comentario, el cuál yo pensaba que sería de algun flogger, pero no.

El mejor:

Anónimo en KT Tunstall en Argentina! Y Abby en Bs As!:

What da fuck!!!??? soy gran fanatica de esta mina.. pero viste como es la cosa...uno vive en el cul... del mundo y se te puede llegar a hacer medio complicadito ir... che me parece que me hare seguidora tuya!! dos dedos arriba Abby, y miles de gracias...por aquellos que no pudimos estar presentes...

desde ushuaia... Kat... "little red girl"

Que bien me hizo sentir por DioS!! lo de hacerse seguidora, lo de "two thumbs up" que dicen siempre los yanquies pero traducido, y lo de darme gracias en vez de decirme "no me gozes". Sin contar el WTF y las puteadas auto-censuradas!

Gracias KAT por tu comentario, sos más que bienvenida!

El peor:

Anónimo en Funny Quotes de Bloggers:

Ay nanita, la ranita !!!!
Ni merga !!
Charrines !!
Zoii ZolO iu AAMiiigoOOuuuu apeztoziiitOoOuuu

Un traductor acá por favor!!!!!!! Alguien que me explique que quiso poner, y que tiene que ver con el post en cuestión!!

Concurso Nacional de Historietas "Roberto Fontanarrosa"

Este post esta dedicado a Franco Rosa, creador de Caspirito, y Félix, creador de él mismo?.

(Foto tomada prestada de Pólux Web) (Muchos mas homenajes al negro en Fontanarrosa con F de fútbol)
La cuestión es que la Municipalidad de Rosario organizó un concurso para historietistas, en homenaje al más grande y encima, rosarino: el Negro Fontanarrosa. Acá van los datos para el que le interese:

Destinatarios: Mayores de 15 años nacidos en la República Argentina o con una residencia de más de tres años en el país.

Premios:

• 1º premio: $ 5.000 y publicación de la obra.
• 2º premio: $ 3.000 y publicación de la obra.
• Premio para historietistas locales $ 3.000 y publicación de la obra.
• Premio otorgado por votación del público: $ 3.000 y publicación de la obra.

El conjunto de estas obras, junto a las que el jurado les otorgue una mención, serán editadas de manera colectiva por Editorial Municipal de Rosario y constituirán, además, la Muestra de Historietas Roberto Fontanarrosa 2008.

Presentación: Hasta el 1 de noviembre inclusive, de 9 a 13 hs. en la sede de la Editorial o por correo postal.

Organizado junto al diario La Capital y Alto Rosario Shopping.

Así que a apurarse ya que quedan una par de días nomás. (Yo me enteré ayer perdón).

Parecidos II

Este Parecidos surgió de una charla con mi cuñada, la Xime, hablando sobre Héroes. ¿El personaje inmortal Adam, es el mismo actor que apareció en El código Da Vinci haciendo de albino, y antes en una peli sobre tenis llamada Wimbledon? Yo decía que si, pero IMDB me calló la boca. Igual.. es difícil decir cual es el británico (y para envidia de los caballeros, casado con Jennifer Connelly) Paul Bettany y cual es (el estadounidense que frecuentemente hace papeles con acento británico) David Anders, no??

KT Tunstall en Argentina! Y Abby en Bs As!

De Izq a Der: TiAGO, Vanesa, Yo, KT Tunstall (!), Jorge y Leandro (mejor conocido como Not Kolera o Lolo). Estos chicos, Lolo, Vane y Jor, y Anita que no está en la foto, se conocieron en el foro oficial de KT y gracias a ellos supimos que KT iba a dejarnos entrar a sacarnos fotos y autografiarnos cosas.

Mis cosas autografiadas
En ese viaje pasaron tantas cosas, tantas locuras que quiero contarles! Pero no tengo tiempo tengo un cumpleaños ya! de uno de mis lectores no-blogger. Chevy feliz cumpleeee!

Ahora les dejo con la parte más graciosa del espectáculo. Apenas llegó anunció que tenía los zapatos equivocados. En la parte del video le pide a uno de su banda que vaya traduciendo lo que dice ya que su "español es una mierda" (sic)

Y para los que le quedó alguna duda de que es re simpática acá va un mensaje para sus fans

Jajajaja

La puerta....

Digo yo, ¿Hacía falta aclarar que era una puerta?

Funny Quotes de Bloggers

Anónimo dijo...
Todos los anónimos son gilipollas

En Mi mesa cojea

yo no se si es el alienígena que llevo dentro que esta tratando de escaparse o mi extrema/extraña/explícita somatización corporal

En Caledoiscopio

Los ferreteros deben ser gente muy ordenada, tienen una gran memoria y resuelven problemas cotidianos...

Necesitaríamos mas ferreteros y menos políticos.

En Este blog no vale la pena

Las pelotas de mahoma, viejo. Porque en esos momentos no pensás en cómo mejorar tu vida, me cago en osho y sus amigos autoayudísticos, no me jodas conny mendez, en esos momentos te ponés a pensar...

Por Lulet

La remera más original y el iPhone

RubiaGuru está organizando un sorteo por un iphone 3G de 8GB. Básicamente para participar del concurso tenemos que elegir o inventar una frase ocurrente para una remera y pasarselo a demás bloggers. Igual, les recomiendo leer el post en el que están las bases.

Ahora este concurso es también una excusa para mostrar una remera mía que me encanta porque tiene una frase creativa, provocativa y original.

UPDATE: era todo mentira! La rubia, el concurso, todo!, igual no voy a borrar el post porque me gusta mi remera.